En bref
- Identifier la moisissure sur le cĂ©leri-rave conservĂ© permet de dĂ©cider si lâon peut sauver le lĂ©gume ou sâil faut le jeter pour la SĂ©curitĂ© alimentaire.
- Les meilleures Techniques de conservation combinent froid maßtrisé, Emballage alimentaire adapté et Prévention moisissure par une hygiÚne stricte.
- Le blanchiment et la congélation sont des approches Anti-moisissure efficaces pour prolonger la durée de vie du Céleri-rave frais.
- La Conservation des lĂ©gumes en cave, au rĂ©frigĂ©rateur ou en conserve nĂ©cessite des rĂ©glages prĂ©cis de tempĂ©rature et dâhumiditĂ©.
- En cas de doute, suivez les Recommandations hygiÚne et évitez les Produits antifongiques non alimentaires directement sur les aliments.
Une tache duveteuse, une odeur un peu aigre, une peau qui colle au doigt : la moisissure sur le cĂ©leri-rave peut surprendre, mais elle nâest pas une fatalitĂ©. Dans bien des cuisines, on dĂ©couvre ce lĂ©gume oubliĂ© au fond du bac Ă lĂ©gumes ou dans un bac de sable Ă la cave. Faut-il tout jeter ou peut-on encore cuisiner ce trĂ©sor rustique sans prendre de risquesâ? Lâenjeu est double : prĂ©server la SĂ©curitĂ© alimentaire tout en limitant le gaspillage. En 2025, les foyers veulent conjuguer bon sens, Stockage fruits et lĂ©gumes responsable et plaisir culinaire. Cet article vous guide pas Ă pas pour reconnaĂźtre les signes qui comptent, agir vite et choisir lâoption la plus sĂ»re.
Lina, cheffe de cuisine dans une cantine de quartier, sert de fil conducteur. Ă lâapproche dâun menu dâhiver, elle ouvre sa chambre froide et repĂšre un cĂ©leri-rave piquĂ© de points gris. Son rĂ©flexeâ? Diagnostiquer, isoler, nettoyer, puis dĂ©cider de lâissue : dĂ©coupe sĂ©curisĂ©e, congĂ©lation aprĂšs blanchiment ou transformation immĂ©diate. Vous ferez comme elle : une mĂ©thode claire, des Techniques de conservation Ă©prouvĂ©es et des outils pratiques. De la cave au congĂ©lateur, de la planche Ă dĂ©couper au four, chaque Ă©tape compte. PrĂȘt Ă faire rimer PrĂ©vention moisissure et crĂ©ativitĂ©â?
Moisissure sur le céleri-rave conservé : reconnaßtre, décider, agir
Tout commence par lâobservation. Les moisissures sur cĂ©leri-rave se prĂ©sentent souvent sous forme de duvet blanc, de taches grises-vertes ou de points noirs. Sur un lĂ©gume entier et ferme, elles restent gĂ©nĂ©ralement superficielles. Sur une piĂšce dĂ©jĂ entamĂ©e ou pelĂ©e, elles progressent plus vite par capillaritĂ© dans les tissus. Lâodeur est un puissant indicateur. Si vous sentez le moisi ou lâacide, alerte. Le toucher compte aussi : une chair spongieuse, mouillĂ©e ou brune trahit une dĂ©gradation avancĂ©e.
Contrairement aux fantasmes, les moisissures visibles sur un petit volume en cuisine domestique ne suffisent pas, Ă elles seules, Ă produire une intoxication immĂ©diate si lâon suit les bonnes pratiques. Un Ă©clairage utile et dĂ©dramatisant est proposĂ© dans manger ou jeter face aux moisissures, qui rappelle aussi les limites de ce raisonnement et lâimportance du discernement. Lâobjectif est de rĂ©duire le risqueâ: mieux vaut trancher large et jeter sans regret une zone douteuse que de jouer avec la SĂ©curitĂ© alimentaire.
Sur un cĂ©leri-rave entier, solide, avec une moisissure ponctuelle, une coupe gĂ©nĂ©reuse tout autour de la zone atteinte peut suffire. En revanche, si la piĂšce a Ă©tĂ© dĂ©coupĂ©e, rĂąpĂ©e ou sâil y a un suintement, on bascule vers le refus. Les recommandations concordent avec lâidĂ©e quâun produit densĂ©ment fibreux se dĂ©fend mieux quâun aliment tendre et humide. Pour aiguiller votre dĂ©cision, croisez quelques repĂšres simples.
- à observer : couleur de la chair, fermeté, odeur, étendue de la tache.
- Contexte : entier vs entamé, cave vs frigo, durée de stockage.
- Action : découper large, transformer, congeler, ou jeter.
Pour approfondir les critĂšres dâĂ©valuation, consultez comment savoir si le cĂ©leri est encore bon et ce guide pratique des signes de dĂ©gradation. La connaissance de ces marqueurs, associĂ©e aux Recommandations hygiĂšne, fait la diffĂ©rence entre gaspillage et prudence maĂźtrisĂ©e.
| SymptÎme | Probable cause | Décision recommandée |
|---|---|---|
| Duvet blanc localisĂ©, lĂ©gume entier et ferme | Condensation + spores superficielles | Trancher au moins 2â3 cm autour et en profondeur, dĂ©sinfecter le couteau |
| Taches noirùtres avec chair brunie et molle | Dégradation interne avancée | Jeter sans hésiter (risque texture/odeur) |
| Odeur aigre, jus suintant | Flore mixte (levures, bactéries, moisissures) | Jeter, nettoyer bac/frigo |
| Moisissure sur surface dĂ©jĂ tranchĂ©e ou rĂąpĂ©e | PĂ©nĂ©tration rapide des hyphes | Jeter; rĂ©server la dĂ©coupe Ă lâinstant de service |
| Peau intacte, micro-taches sĂšches | Stockage prolongĂ©, faible circulation dâair | Nettoyer, sĂ©cher, surveiller 24 h |
En cas de doute, Lina rappelle la rĂšgle dâorâ: âon cuisine ce quâon peut dĂ©fendreâ. Sauver un cĂ©leri-rave oui, mais jamais au prix de la confiance. Passons maintenant aux gestes concrets pour intervenir en toute sĂ©curitĂ©.
Intervenir en toute sécurité : trancher, nettoyer, protéger
Quand la moisissure est localisĂ©e et le lĂ©gume robuste, lâintervention suit un protocole simple. Commencez par isoler le cĂ©leri-rave sur une planche propre. Portez des gants si vous ĂȘtes sensibles. Avec un couteau bien aiguisĂ©, coupez 2â3 cm autour et au-dessous de la tache visible. Cette marge limite le risque de conserver des hyphes invisibles. Ăvitez dâeffriter la moisissure pour ne pas dissĂ©miner les spores. Une fois la coupe faite, jetez immĂ©diatement les parures.
Nettoyez ensuite surfaces et outils. PrioritĂ© aux solutions adaptĂ©es Ă lâalimentaire : eau chaude savonneuse, rinçage, puis dĂ©sinfection du couteau (eau bouillante ou alcool alimentaire). Lâusage de Produits antifongiques mĂ©nagers est rĂ©servĂ© aux surfaces du frigo et bacs, jamais directement sur lâaliment. Un spray vinaigrĂ© (5â8 % dâacide acĂ©tique) ou une solution de percarbonate peut aider Ă nettoyer le rĂ©frigĂ©rateur, mais rincez et sĂ©chez soigneusement avant de remettre la nourriture.
AprĂšs dĂ©coupe sĂ©curisĂ©e, deux options : cuisiner immĂ©diatement ou stabiliser. Pour stabiliser, emballez la piĂšce saine avec un Emballage alimentaire respirant (papier cuisson + torchon propre) afin dâĂ©viter la condensation, grande amie des moisissures. Placez dans le bac Ă lĂ©gumes et vĂ©rifiez le lendemain. Si lâodeur et la texture restent nickel, vous avez gagnĂ© un lĂ©gume prĂȘt Ă lâemploi. Les conseils pratiques de conserver la qualitĂ© du cĂ©leri-rave et la fiche de rĂ©colter et conserver le cĂ©leri-rave confirment lâintĂ©rĂȘt de la vigilance au froid.
- Gestes sûrs : coupe large, nettoyage, séchage, emballage respirant.
- Ă Ă©viter : gratter la moisissure sans couper, sacs Ă©tanches sur produit humide, sprays non alimentaires sur lâaliment.
- Plan B : blanchir puis congeler si vous ne cuisinez pas dans les 24 h.
| Action | But | Erreur fréquente | Correctif |
|---|---|---|---|
| Coupe 2â3 cm autour | Ăliminer hyphes invisibles | Couper au ras | Tracer un pĂ©rimĂštre gĂ©nĂ©reux |
| Désinfection couteau/planche | Limiter recontamination | Simple rinçage | Savon + désinfection + séchage |
| Emballage respirant | Réduire condensation | Film étanche sur produit humide | Essuyer, puis papier/torchon |
| RĂ©frigĂ©ration 0â4 °C | Ralentir la flore | Bac trop humide | Essuie-tout absorbant Ă changer |
Pour visualiser ces gestes, une recherche vidéo est utile afin de consolider la routine de sécurité et de Prévention moisissure au quotidien.
Si votre produit est dĂ©jĂ rĂąpĂ© et prĂ©sente des traces de croissance fongique, ne tentez pas de sauverâ: jetez et repartez dâun CĂ©leri-rave frais. Les volumes rĂ©duits et la texture fine favorisent une pĂ©nĂ©tration rapide des micro-organismes, comme lâillustrent les ressources de reconnaĂźtre un cĂ©leri-rave impropre Ă la consommation. Gardez en tĂȘte que lâaction la plus forte reste la prĂ©vention, que nous dĂ©taillons ensuite.
Prévenir la moisissure : froid, humidité, emballage, hygiÚne
La PrĂ©vention moisissure repose sur quatre piliers : la tempĂ©rature, lâhumiditĂ©, le flux dâair et lâhygiĂšne. Au rĂ©frigĂ©rateur, visez 0â4 °C et une humiditĂ© modĂ©rĂ©e. Tapissez le bac Ă lĂ©gumes dâun essuie-tout pour absorber lâexcĂšs de condensation et remplacez-le tous les deux jours. Ăvitez le contact direct avec des fruits climactĂ©riques (pomme, poire) qui Ă©mettent de lâĂ©thylĂšne et accĂ©lĂšrent le vieillissement des racines. CĂŽtĂ© cave, un mĂ©lange sable sec + fraĂźcheur stable constitue un excellent duo.
Dans les maisons bien isolĂ©es de 2025, la cave naturelle se fait rare. On compense par un placard frais ou un mini-cellier ventilĂ©. Les pratiques traditionnelles, comme lâentreposage en couches de sable jusquâau collet, restent dâactualitĂ© et refermontent Ă nos terroirs. Pour les paramĂštres et calendriers, appuyez-vous sur de la rĂ©colte Ă la conservation et ce dossier sur la conservation Ă la cave, trĂšs utile pour le Stockage fruits et lĂ©gumes en milieu domestique.
LâEmballage alimentaire doit Ă©viter lâĂ©tanchĂ©itĂ© totale sâil y a de lâhumiditĂ© rĂ©siduelle. PrĂ©fĂ©rez un papier cuisson ou un sac micro-perforĂ©. Un lĂ©ger frottement de jus de citron sur une tranche exposĂ©e limite lâoxydation tout en offrant une barriĂšre acide. Cette astuce rejoint les recommandations de meilleures mĂ©thodes pour conserver le cĂ©leri-rave. Enfin, contrĂŽlez votre frigoâ: un entretien mensuel anti-biofilm Ă©vite aux spores de sâinstaller. Câest le cĆur des Recommandations hygiĂšne.
- Au frigo : 0â4 °C, essuie-tout absorbant, sacs respirants, zones sĂ©parĂ©es des fruits.
- En cave : lit de sable, obscurité, bonne aération, surveillance hebdomadaire.
- HygiĂšne : nettoyage des bacs, gestion de la condensation, rotation des stocks (FIFO).
| Lieu | Température cible | Humidité | Durée idéale | Risque moisissure |
|---|---|---|---|---|
| RĂ©frigĂ©rateur (bac lĂ©gumes) | 0â4 °C | Moyenne, contrĂŽlĂ©e | 2â3 semaines | Faible si emballage respirant |
| Cave ventilĂ©e + sable | 2â6 °C | ĂlevĂ©e mais stable | 2â4 mois | ModĂ©rĂ© si inspection rĂ©guliĂšre |
| Placard frais | 8â12 °C | Variable | 1â2 semaines | Plus Ă©levĂ© |
Pour adapter facilement la méthode à votre maison, comparez les options ci-dessous et choisissez celle qui colle à votre contexte : appartement, maison avec cave, grand réfrigérateur ou petit combiné.
Comparateur de conservation du céleri-rave
Trouvez la méthode la plus adaptée et réduisez le risque de moisissure.
| Comparer | Option | Température | Durée | Risque moisissure | Matériel requis | Effort | Indice anti-moisissure | Détails |
|---|
Conseils express pour éviter la moisissure (toutes méthodes)
- Choisissez des racines saines, sans gerçures ni zones molles. Brossez la terre, navez pas si stockage long.
- Gardez-les au frais, au sec et ventilĂ©. Ăvitez les condensations et lâhumiditĂ© stagnante.
- Inspectez chaque semaine: retirez immédiatement tout tubercule douteux pour ne pas contaminer les autres.
- Nettoyez et séchez les contenants/bacs. Remplacez tout support humide (papier, sable).
Le parallĂšle avec dâautres racines aide aussi : voyez ces astuces contre la pourriture des carottes et la logistique de conserver les carottes en cave. Les mĂ©canismes sont proches : gestion de lâhumiditĂ©, renouvellement dâair et hygiĂšne du contenant. Prochaine Ă©tape : la congĂ©lation, bouclier Anti-moisissure par excellence.
Congélation et blanchiment : la barriÚre froide qui sauve le céleri-rave
La congĂ©lation sâimpose comme mĂ©thode phare de Conservation des lĂ©gumes quand le temps presse. Lââalchimie du froidâ, comme aiment dire les chefs, prĂ©serve la saveur et figent les enzymes de dĂ©gradation. Une procĂ©dure mĂ©ticuleuse garantit texture et goĂ»t. Lina suit le protocole suivantâ: Ă©pluchage net, dĂ©coupe homogĂšne, blanchiment bref, refroidissement choc, prĂ©-congĂ©lation Ă plat, puis mise en sacs en chassant lâair. Cette routine fonctionne pour dĂ©s, bĂątonnets et mĂȘme rĂąpĂ©.
LâĂ©tape clĂ© est le blanchiment. Plongez 2â3 minutes les morceaux dans une eau bouillante salĂ©e, puis basculez immĂ©diatement dans lâeau glacĂ©e pour stopper la cuisson. Ăgouttez parfaitement. Ătalez ensuite sur une plaque en une couche pour une prĂ©-congĂ©lation sans agglomĂ©rats. TransfĂ©rez dans des sachets hermĂ©tiques, expulsez un maximum dâair, Ă©tiquetez (date + format). RĂ©sultat : une texture fidĂšle et une couleur nette au moment de cuisiner.
Vous trouverez un pas-Ă -pas dĂ©taillĂ© dans la ressource sur la congĂ©lation du cĂ©leri-rave et dans cet article qui liste les meilleures mĂ©thodes pour conserver le cĂ©leri-rave. Pour le cĂ©leri-rave rĂąpĂ©, la rĂ©fĂ©rence de conserver le cĂ©leri-rave rĂąpĂ© complĂšte votre arsenal. Cette stratĂ©gie agit bien comme un bouclier Anti-moisissureâ: pas de condensation, pas dâoxydation, pas de croissance microbienne Ă -18 °C.
- Ătapes essentielles : Ă©plucher, couper uniforme, blanchir 2â3 min, refroidir, Ă©goutter, prĂ©-congeler, ensacher.
- Points de vigilance : séchage minutieux, sacs scellés, étiquetage, rangement à plat.
- Utilisation : cuire sans décongélation pour soupes, purées, gratins, frites de céleri.
| Format | Blanchiment | Pré-congélation | Durée au congélateur | Usages |
|---|---|---|---|---|
| DĂ©s 2 cm | 2â3 min | Oui (plaque) | 6â12 mois | Soupe, purĂ©e, poĂȘlĂ©e |
| BĂątonnets (frites) | 2â3 min | Oui | 6â12 mois | Frites de cĂ©leri-rave au four |
| RĂąpĂ© | 1â2 min | Optionnel (palets) | 4â6 mois | RĂ©moulade, galettes |
Pour consolider la gestuelle de blanchiment et de mise en sac, inspirez-vous des tutoriels culinaires. Une recherche ciblée vous guidera pas à pas, du bouillon à la plaque de congélation.
Astuce de proâ: ajoutez une pointe de jus de citron dans lâeau de blanchiment pour prĂ©server une couleur claire. Et si vous aimez les chiffres, conservez un journal de congĂ©lationâ: date, coupe, recette prĂ©vue. Cette rigueur transforme un simple congĂ©lateur en vĂ©ritable garde-manger intelligent.
Transformer pour sauver : conserves, pickles, frites de céleri et recettes anti-gaspi
Quand la surface douteuse a Ă©tĂ© retirĂ©e et que la piĂšce saine reste gĂ©nĂ©reuse, la transformation immĂ©diate maximise la valeur culinaire. Quelques options simples prolongent encore la vie du produit tout en rĂ©duisant le risque. La conserve, la marinade acide et la cuisson au four sont vos alliĂ©es. Chacune a ses atouts et ses limites. Nâoubliez jamais : marinade nâest pas stĂ©rilisation, et une conserve mal faite nâest pas synonyme de SĂ©curitĂ© alimentaire.
Pour les bocaux, suivez des protocoles stricts, stĂ©rilisez le matĂ©riel et respectez les temps. Le dossier cĂ©leri-rave en conserve donne un cadre pratique. Vous pouvez aussi confire au vinaigre (pickles) : eau + vinaigre + sel + Ă©pices, mis en bocal chaud pour un acidifiage rapide. Cette Nappe acide complique la vie des moisissures, mais surveillez toujours lâabsence de gonflement du couvercle et de troubles. CĂŽtĂ© cuisson, les frites de cĂ©leri-rave au four, lĂ©gĂšrement huilĂ©es et Ă©picĂ©es, font une alternative maligne aux frites de pommes de terre, avec une belle valeur nutritionnelle et sans surplus dâhuile.
Si vous préférez la fraßcheur, rùpez finement, citronnez, salez, et mélangez avec une sauce légÚre pour une rémoulade express. Mais rappelez-vous : le Céleri-rave frais rùpé se consomme vite. Pour gagner du temps, répartissez des portions et congelez selon les recommandations déjà vues. Les ressources de conserver la qualité du céleri-rave et de congélation du céleri-rave balisent les bons réflexes. Et pour la gestion fine des restes rùpés, voyez comment conserver le céleri-rave rùpé.
- à faire : pickles au vinaigre, frites rÎties, purée, gratin, congélation par portions.
- à surveiller : stérilisation correcte des bocaux, absence de bombage, propreté du plan de travail.
- à éviter : conserver longtemps une salade déjà assaisonnée, réemballer un produit humide sans séchage.
| Transformation | IntĂ©rĂȘt | DurĂ©e (indicative) | Point de vigilance |
|---|---|---|---|
| Conserve stĂ©rilisĂ©e | Longue durĂ©e, usage polyvalent | 6â12 mois | StĂ©rilisation stricte des bocaux |
| Pickles au vinaigre | Acidification, saveur relevĂ©e | 2â8 semaines au frais | pH suffisant, couvercle intact |
| Frites de céleri au four | Alternative légÚre aux frites | à consommer immédiatement | Séchage des bùtonnets avant cuisson |
| RĂ©moulade | FraĂźcheur, croquant | 24â48 h au frais | Assaisonnement tardif pour limiter lâeau |
Pour enrichir votre palette, comparez vos pratiques avec celles dâautres racines : ce guide sur Ă©viter la pourriture des carottes aprĂšs rĂ©colte fournit des parallĂšles utiles. Et si vous stockez en cave, rĂ©fĂ©rez-vous aux ressources de rĂ©colte et conservation. Lâessentiel tient en une ligne : âtransformer tĂŽt, profiter longtempsâ.
Plan de bataille anti-moisissure : check-lists, routines et erreurs à éviter
Pour que vos efforts deviennent des automatismes, ayez un plan simple. Chaque semaine, faites tourner vos stocks (FIFO), inspectez les bacs, remplacez les essuie-tout et nettoyez les zones humides. Tenez un carnet de bord pour noter lâachat, la dĂ©coupe, la cuisson et la mise en congĂ©lation. Cette discipline rĂ©duit drastiquement la probabilitĂ© dâapparition des moisissures et vous Ă©vite les imprĂ©vus en cuisine. Câest la version domestique dâun plan HACCP lĂ©ger, parfaitement adaptĂ© aux besoins dâune famille.
Parlons âarmesââ: privilĂ©giez les outils sĂ»rs. PrĂ©fĂ©rez des dĂ©tergents culinaires, du vinaigre blanc pour les surfaces et lâeau chaude pour rincer. Les Produits antifongiques mĂ©nagers non alimentaires nâont pas leur place sur lâaliment. Ils peuvent assister lâentretien du frigo, mais on rince, on sĂšche, puis on range. Si vous utilisez des contenants, choisissez des matĂ©riaux inertes (verre, inox) et des couvercles propres. Un Emballage alimentaire micro-perforĂ© sur un produit bien essuyĂ© est plus sĂ©curisant quâun film Ă©tanche sur un produit humide.
Enfin, ne sous-estimez pas la puissance du tri. Ă la moindre odeur suspecte, Ă©vincez la piĂšce litigieuse pour quâelle ne contamine pas le lot. Les repĂšres rassemblĂ©s dans reconnaĂźtre des carottes avariĂ©es montrent que lâĆil et le nez restent les meilleurs alliĂ©s. Pour les bases mĂ©thodologiques du cĂ©leri-rave, voici une autre synthĂšse utile : meilleures mĂ©thodes pour conserver le cĂ©leri-rave.
- Routine hebdo : inspection, essuyage des bacs, rotation des stocks, notes de suivi.
- Kit cuisine : couteau aiguisé, planche dédiée, sacs respirants, essuie-tout, vinaigre.
- Lignes rouges : odeur aigre, chair molle, moisissure sur produit découpé = Jeter.
| Erreur | Conséquence | Solution |
|---|---|---|
| Emballer humide | Condensation, moisissure rapide | Sécher avant, emballage respirant |
| Mélanger fruits éthylÚne et racines | Vieillissement accéléré | Zones séparées, boßtes dédiées |
| Couper trop Ă lâavance | Surface exposĂ©e aux spores | DĂ©coupe au dernier moment |
| NĂ©gliger le froid | Croissance microbienne | 0â4 °C frigo, 2â6 °C cave |
Si vous avez besoin dâun guide pas Ă pas plus narratif, plongez dans ce reportage âde la rĂ©colte Ă la conservationâ. Il ancre vos gestes dans une logique de saison et de terroir, moteur puissant pour rester motivĂ© tout lâhiver.
Peut-on consommer un cĂ©leri-rave avec une petite moisissure en surfaceâ?
Oui, si le cĂ©leri-rave est entier, ferme et que la moisissure est trĂšs localisĂ©e. Coupez 2â3 cm autour et au-dessous de la zone atteinte, dĂ©sinfectez vos outils, puis cuisinez rapidement. Si la chair est brune, molle ou si lâodeur est aigre, jetez.
Comment Ă©viter la condensation qui favorise la moisissureâ?
SĂ©chez toujours le lĂ©gume avant lâemballage, tapissez le bac Ă lĂ©gumes dâun essuie-tout, utilisez un emballage alimentaire respirant et vĂ©rifiez que le frigo est entre 0 et 4 °C. Ăvitez de coller le cĂ©leri-rave contre la paroi du fond.
Le vinaigre ou le citron suffisent-ils comme produits antifongiquesâ?
Ils aident Ă acidifier les surfaces de travail ou Ă limiter lâoxydation sur une tranche fraĂźche, mais ne remplacent pas la stĂ©rilisation ni la cuisson. Nâutilisez jamais de produits antifongiques mĂ©nagers directement sur lâaliment.
Combien de temps garder le cĂ©leri-rave au congĂ©lateurâ?
Entre 6 et 12 mois Ă -18 °C, aprĂšs blanchiment et emballage hermĂ©tique en chassant lâair. Utilisez de prĂ©fĂ©rence sans dĂ©congĂ©lation pour soupes, purĂ©es, gratins ou frites de cĂ©leri-rave.
OĂč trouver des repĂšres supplĂ©mentaires fiablesâ?
Consultez des ressources dĂ©diĂ©es comme âmanger ou jeter face aux moisissuresâ, âconserver la qualitĂ© du cĂ©leri-raveâ, ou des fiches pratiques sur la congĂ©lation et le stockage en cave.